SA-land: Höfn, Einarslundur: Syngjandi hettusöngvari. Þveit í Nesjum: Hvinönd (kk). SV-land: Heimaey: Kvöldlóa. Njarðvík: Trjámafur (1. sumars). A Semipalmated Plover at Heimaey (S).  A male Blackcap at Höfn (SE). A drake Common Goldeneye at Þveit/Nes (SE). A 2cy Bonaparte´s Gull at Njarðvík (SW). binni@bbprentun.com Mynd: Ingvar Atli Sigurðsson